german englisch french

Courriers de la foret

La protection de la faune en danger dépend de l’engagement de personnes dévouées et de leur présence physique aux endroits où vivent les espèces qui ont besoin de protection. Le LuiKotale Bonobo Project offre une plate-forme logistique qui permet aux scientifiques, aux étudiants et aux bénévoles d’étudier les bonobos sauvages et leur aire de répartition naturelle. En raison de cette présence, les menaces peuvent être rapidement détectées et des contre-mesures peuvent être mises en œuvre. Depuis sa création, Bonobo Alive a rendu compte de ses initiatives de conservation, cependant, on ne sait que peu de choses sur le quotidien de ceux qui vivent et travaillent confinés au cœur des forêts congolaises. La façon dont ces personnes perçoivent l'environnement inhabituel qui les entoure, les comportements observés dans le cadre de leur étude et la proximité d'une faune diversifiée sont rarement partagés et, s’ils le sont, ce sera sur des blogs personnels. Il en va de même pour la composante émotionnelle et les défis liés à un travail très exigeant. Parfois, les membres de l'équipe partagent ce type d'informations dans leurs courriels rayonnant depuis le camp de recherche vers le monde extérieur. Ces lettres donnent un aperçu de la vie au camp et des rencontres insolites avec la faune locale. Elles exhalent les essences de la vie du village, la solitude d'un dimanche matin pluvieux en forêt, et la joie à la fin d’une journée de travail difficile. Elles offrent une image authentique des grands singes qui n'apparaîtra peut-être jamais dans les rapports scientifiques. Pour partager cette source brute d'informations avec ceux qui s’intéressent au travail de Bonobo Alive, des sélections de «courriers de la forêt» seront publiées sur notre page Web. Pour préserver la saveur individuelle des messages, les textes ne seront pas traduits mais seront retranscrits dans la langue utilisée par l'auteur.